設計即為不斷地縮小需求的過程
食、衣、住是人們生活不可或缺的三個要素。其中「住」包含了最複雜又困難的課題。特別是在日本要購得住宅並不是件容易的事，但是為了生活卻又不得不需要住宅，所以慮及家人的未來後，通常就會下定決心要買「一生中最貴的東西」。
.jpg)
►道路及住宅的剖面圖 一樓是開放式空間，二樓是陽台。
如果是這樣的話，誰都會希望「絕對不許失敗！」，自然也熱衷於其中。
我們常會聽到「沒有改建三次是無法蓋出令人滿足的住宅」，但我覺得不管改建幾次也無法蓋出令人完全滿意的房子。
這是因為人們的「願望」和「夢想」會接二連三如湧泉般不斷地冒出來，所以能夠令人完全滿足的住宅應該是不存在的。人生中，如能擁有一次參與興屋的機會是很幸福的。假設真能如此，因為是個千載難逢的機會，對於住宅抱有很多夢想的確是比較好。但我們只能實現部分的夢想。所以才被稱為夢。
►向道路開放的正面景觀 平常是腳踏車放置處，也可供作雨天時孩子們的嬉戲場所等能多方使用。
我們可以先下個結論：擁有良宅的竅門在於，先試著節縮需求，而非著力於如何實現越多要求越好。
似乎從無止境的需求分辨出什麼是必要的，並縮小它，這真的很重要。
為了建造出良好的住宅，減少希望、需求，並且緩辦剩下的部分，不能實現的就別先考慮了，就把它當成是逐「夢」的樂趣吧。
►第一案 停車場在南側，北側為庭院，以及其他個別所需，各式各樣的空間被細分化後變得非常狹窄。
可以這麼說，不要將許多夢想橫列展開，而應該以縱向來思考。不能一次就將這些夢想全部實現，必須時時顧及家庭成員及其經濟狀況，依序將夢想實現才是擁有良宅的竅門。
正如骨架與填充體的概念，房屋結構的框架即為骨架，在裡面置入的物品即為填充體。骨架的結構在一開始建造時，就必須因應可能逐步增加的必要空間。
如同這個想法，首先建造堅固的結構、屋頂和外牆等重要部分，內部的裝修等到第二階段的工程才不會花大錢。之後逐步充實，此時的用途就能與住宅相符。
►第二案 試著改成南側是庭院，北側是停車場。南側庭院狹窄，且從客廳可以看到前方住宅的內部，如此一來並不美觀。
例舉一個不斷修改設計的住宅，原先的第一案（頁12）與第二案就是滿溢了許多需求的住宅。我想你能明白當這些相當豐富的空間都無法割捨，而臥房、廚房、飯廳等就會變得非常狹窄。
同時，我們把條件整理一下，並試著分析看看，我總覺得車庫和庭院這兩處是個瓶頸。如何讓車子不要壓迫到日常生活，我不斷思考這類的問題‘。
在此，放棄車場和草地的庭院如何呢？在向陽的花園和門口殺風景的放一台車，並且每天從早看到晚，不管是誰應該都不想過這樣的生活。
汽車就在身旁或許是很方便。但是以一周才使用一次的車位為優先考慮的話，會有種好像住在停車場的感覺。思及至此，我即刻向附近的停車場租借車位，把車位移出後，試著重新設計（第三案）。
►第三案／一樓平面圖 思考住宅各種不同方位後，決定以正面朝向大路開放，且放棄停車場的方案。在靠近路邊的空間採用能多方使用的開放式空間。種植馬刀葉椎做為庭院的象徵。
►第三案／二樓平面圖 原本在一樓的開放空間上方留設露台，這個部分在第二期工程改成陽臺。
我們可以看到，在房子前方做一個寬廣的開放空間，得到一種舒暢感。
這個空間可以放孩子們的腳踏車，天雨時也能當成晾傘的場所。五彩繽紛的傘如花開般美麗。有些時候也能變成孩子們的桌球場或是呼朋引伴的烤肉區。
同時，這裡也成為和鄰人們站著談天的場所，以這個空間為媒介漸漸擴展與鄰居間的往來，這處場所最近成為和鄰居們的睦鄰會而大大活用。
►將來的增建改建方案 因應家族成員及生活型態的變化，想出各樣的增改建型態的方案。上面為二樓部分，下方則是將開放式空間改建成房間的樣式。
不用說，這個空間比起成為方便的車庫，倒不如做為和親切的鄰居來往的場所，就長遠來看，後者還比較有意義。
如果當初蓋的是停車場，如此與暖人心懷的鄰居們往來的事也許就不會發生了。
►睦鄰會的情形 家人習於在開放空間烤肉，此舉也有助於和鄰居們培育出融洽的感情。
►建築正面景觀 平時這個開放空間也可以做為擺放腳踏車的場所。
中山繁信『住まいの礼節―設計作法と美しい暮らし』1-1，元根建築工房翻譯