造價成本的平衡很重要
建造住宅最重要的就是把家人的心團結起來。如果家中每個人都各自主張自己的希望、要求，那麼建造住宅只不過成了攻陣遊戲。
►以簡約為主的外觀 在開放的前庭簡單的種一些樹。
但是在現實中，如果真的能建造一棟家屋，誰都會有自己的慾望。「長年的夢想一定要讓它實現」，會這樣想也是人之常情。
如此大量的希望、需求是個問題，但還有更進一步的問題，用一句話來說就是「盡可能的寬廣」以及「越多越好」。當然，建築面積和樓地板面積也因此增加，而且依此比例，工程造價也會膨脹兩倍到三倍。
事物的花費取決於質和量。不能縮減需求的話，為了合於預算只能降低品質。對建築來說很重要的構造材、內裝材及許多設備等級都不得不下降，一些嚴重的問題就會浮現。是的，想要滿足全部無止盡的慾望，最後得到的自然是「廉價物」，說是「便宜貨的建築」也不為過。
如此一來當然不會對這樣的建築有所留戀，即使買了也會討厭它，弄髒、弄傷這些惡性循環的結果，最後成了失敗的作品。
重要的是，你不能想要完全實現所有想做的事，縮減那些被認為是必須的要求，並留心建造品質良好的住宅才是上策。
本篇所例舉的住宅，是針對一位長年工作的退休教師，希望過著悠閒的晚年生活所建的。整體的外觀雖是長方體的簡單外形，但外玄關、裏路小徑、庭院等半戶外空間採雁形配置。
►從南側看過去的外觀 植物攀爬在構成外觀的格柵，設置葦簾可以調整日照和視線。
.jpg)
►一樓平面圖 在簡單矩形的平面中，以雁形設置大門入口及庭院。榻榻米的房間用土間獨立開來，並給人一種沉穩感的客房。
Ⅰ大門入口處沒有牆，只以種植竹子來區隔
Ⅱ和室是給時常來訪的親家當客房
Ⅲ庭院以像柱子的垂直格柵圍合，格柵攀爬了葦簾和植物，可以控制陽光照射及視線
Ⅳ玄關、門徑和庭院相連的土間空間
Ⅴ此處的LDK(客廳及帶有餐廳空間的廚房)主要是下廚和用餐的空間
Ⅵ露台上方架有玻璃屋頂
從照片和外觀可能比較難看出，但內部的牆壁只用簡樸的合板裝修。
但是這棟住宅的特徵是在從內到外許多看不見的構造部分都下了重本。
這棟木造建築有著一般住宅兩倍堅固的基礎，部材也能盡可能的大，而且耐震壁與抗水平力的地板也多了些，故能提升耐久耐震性，讓未來也能住得安心。
►二樓平面圖 二樓部分為私人空間。庭院因為柱狀的格子形成半戶外空間。
►被垂直格柵圍合的半戶外空間 一樓為露臺，二樓的陽台做為曬衣間。
中山繁信『住まいの礼節―設計作法と美しい暮らし』1-02，元根建築工房翻譯